the humans are asleepthe agents are awake